| Acknowledgments |
|
viii | |
| Introduction |
|
ix | |
| Girolamo Savonarola, Florence, and the Lauda |
|
ix | |
| Motets and Verse Anthems |
|
xiii | |
| Performance Practice |
|
xvi | |
| Notes |
|
xx | |
| Texts and Translations |
|
xxii | |
| Plates |
|
|
(The indication ``cc'' after lauda titles below stands for cantasi come, or ``is sung like.'' It instructs the singer to use the tune of a pre-existing song for singing a new song.) |
|
|
lxxviii | |
|
Laude from the Time of Lorenzo de' Medici and their Models |
|
|
1 | (20) |
|
Siam galanti di Valenza (carnival song; Canzona de' profumi) |
|
|
3 | (3) |
|
|
|
|
|
|
O maligno e duro core (cc: Siam galanti di Valenza) |
|
|
6 | (3) |
|
|
|
|
|
|
O profeti, o martir' forti (cc?: O maligno e duro core) |
|
|
9 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Visin, visin, visin (carnival song; Canzona degli spazzacamini) |
|
|
12 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Jesu, Jesu, Jesu (cc: Visin, visin, visin) |
|
|
13 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Berricuocoli, donne, e confortini (carnival song: Canzona de' confortini) |
|
|
15 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Madre de' peccatori (cc?: Berricuocoli, donne) |
|
|
17 | (4) |
|
|
|
|
|
|
Laude for Savonarolan Carnival Celebrations and their Models |
|
|
21 | (30) |
|
Viva, viva la ragione (carnival song; Canzona degli huomini salvatichi) |
|
|
23 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Viva, viva in oratione (cc: Viva, viva la ragione) |
|
|
26 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Viva, viva in nostro core (cc?: Viva, viva la ragione) |
|
|
29 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
32 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Viva Cristo a chi li crede (cc?: Deh venitene pastori) |
|
|
33 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Signor Iesu quando saro io mai |
|
|
34 | (2) |
|
attr. Leonardo Giustiniani |
|
|
|
|
|
Viva ne' nostri cuori (cc?: Signor Iesu quando saro io mai) |
|
|
36 | (2) |
|
|
|
|
|
|
De che tu ci hai Signore (cc?: Signor Iesu quando saro io mai) |
|
|
38 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
40 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Voi toccate la chiavetta (cc?: O Maria, diana stella) |
|
|
41 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Franza, Franza, viva Franza (carnival song) |
|
|
42 | (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
43 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Non fu mai el piu bel sollazzo (cc: Franza, Franza, viva Franza; also cc: Ogni giorno tu mi di') |
|
|
44 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Giovani mandati siamo (carnival song: Canzona de' tedeschi) |
|
|
45 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Chi non ama te, Maria (cc: El canto dell'imperatore) |
|
|
46 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Io vo darti anima mia (cc?: Chi non ama te, Maria) |
|
|
48 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Oggi torna alla memoria (cc?: Chi non ama te, Maria) |
|
|
49 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Laude by Savonarola and their Models |
|
|
51 | (30) |
|
Iesu sommo conforto (music: Paulus Scotus) |
|
|
53 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Iesu sommo conforto (music: ed. Serafino Razzi) |
|
|
55 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Iesu, sommo conforto (music: Giovanni Animuccia) |
|
|
56 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Iesu, sommo conforto (music: Simone Verovio) |
|
|
58 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
59 | (1) |
|
|
|
60 | (1) |
|
Ben venga maggio (May Day song) |
|
|
61 | (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
62 | (2) |
|
|
|
|
|
|
Che fai qui, core?(cc: Ecco 'I Messia) |
|
|
64 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
66 | (1) |
|
|
|
|
|
|
In su quell'aspro monte (cc: In su quell'alto monte) |
|
|
67 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Iesu, sommo diletto e vero lume |
|
|
68 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Iesu, dolce conforto e sommo bene (cc: Iesu, sommo diletto e vero lume) |
|
|
69 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
71 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Alma, che si gentile ti fe' (cc?: Deh dolce redentore) |
|
|
74 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Alma, che si gentile sei per amor (cc?: Alma, che si gentile ti fe') |
|
|
77 | (4) |
|
|
|
|
|
|
Laude in Veneration of Savonarola and their Models |
|
|
81 | (22) |
|
|
|
83 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Ecce quam bonum (cc: Ecco 'l Messia) |
|
|
84 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
86 | (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
87 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Eterno Dio che per voler (cc?: Da che tu m'hai Iddio) |
|
|
90 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Da che tu m'hai dimostro (cc: Da che tu m'hai, Iddio) |
|
|
93 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Ecce quomodo moritur (Responsory) |
|
|
96 | (3) |
|
|
|
|
|
|
Vergini, deh lasciate i pigri letti |
|
|
99 | (1) |
|
|
|
|
|
|
O fonte di bonta (cc?: Vergini, deh lasciate i pigri letti) |
|
|
100 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Occhi miei oscurati (villanella) |
|
|
101 | (1) |
|
Giovanni Domenico del Giovane da Nola |
|
|
|
|
|
Piangendo i miei peccati (model: Occhi miei oscurati) |
|
|
102 | (1) |
|
|
|
|
|
|
Motets Based on Savonarola's Motto and Tune, Ecce quam bonum |
|
|
103 | (30) |
|
O quam dulcis (secunda pars: Ecce quam bonum; music: Jean Richafort) |
|
|
105 | (8) |
|
Ecce quam bonum, (music: attr. Nicolas Gombert |
|
|
113 | (4) |
|
Letamini in Domino (cantus firmus: Ecce quam bonum; music: Philippe Verdelot) |
|
|
117 | (6) |
|
Ecce quam bonum (music: Antonius Galli) |
|
|
123 | (10) |
|
Motets on Savonarola's Meditations on Psalms 50 and 30 |
|
|
133 | (66) |
|
Infelix ego (music: Adrian Willaert) |
|
|
135 | (17) |
|
Infelix ego (music: Simon Joly) |
|
|
152 | (10) |
|
Infelix ego (music: Jacob Reiner) |
|
|
162 | (13) |
|
Tristitia obsedit me, amici (music: Clemens non Papa) |
|
|
175 | (15) |
|
Tristitia obsedit me, magno (music: Claude Le Jeune) |
|
|
190 | (9) |
|
Song and Verge Anthems on Savonarola's Meditation on Psalm 50 |
|
|
199 | (16) |
|
Ah, helpless wretch (song; music: William Hunnis) |
|
|
201 | (1) |
|
Ah, helpless wretch (verse anthem; music: William Mundy) |
|
|
202 | (7) |
|
Ah, helpless wretch (verse anthem; music: Thomas avenscroft) |
|
|
209 | (6) |
| Critical Report |
|
215 | (1) |
|
|
|
215 | (1) |
|
|
|
215 | (1) |
|
Sources of Texts and Music |
|
|
216 | (4) |
|
|
|
220 | (1) |
|
|
|
220 | (16) |
|
|
|
236 | |