The Israelite Samaritan Version of the Torah: First English Translation Compared With the Masoretic Version

by ; ; ;
  • ISBN13:


  • ISBN10:


  • Format: Hardcover
  • Copyright: 2013-04-26
  • Publisher: Eerdmans Pub Co
  • Purchase Benefits
  • Free Shipping On Orders Over $35!
    Your order must be $35 or more to qualify for free economy shipping. Bulk sales, PO's, Marketplace items, eBooks and apparel do not qualify for this offer.
  • Get Rewarded for Ordering Your Textbooks! Enroll Now
List Price: $100.00 Save up to $15.00
  • Buy New
    Add to Cart Free Shipping


Supplemental Materials

What is included with this book?

  • The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.


Here for the first time in English, Benyamim Tsedaka presents the Samaritan version of the Pentateuch the first five books of the Hebrew Bible. Tsedakas expert English translation is presented in parallel columns alongside the more familiar Masoretic Text, the basis of most modern translations. This format highlights the more than six thousand differences between the Samaritan and Masoretic versions; Tsedakas extensive margin notes provide further help and explanation. Detailed indices tie the Samaritan Torah to the Septuagint versions and the Dead Sea Scroll texts.

Rewards Program

Write a Review