Show-and-tell / Mostrar Y Contar

by Stack, Stevie (ADP); Disney Storybook Art Team; Collado Píriz, Laura

• ISBN13: 9781499807981
• ISBN10: 1499807988
• Edition: Bilingual
• Format: Paperback
• Copyright: 2019-07-02
• Publisher: Buzzpop

Summary

From the world of Disney Olaf's Frozen Adventure, this bilingual, back-to-school storybook features your favorite characters and text in both English and Spanish.

Tus personajes favoritos aparecen en este cuento bilingüe y de regreso a la escuela que llega desde el mundo de Olaf: Otra aventura congelada de Frozen de Disney con el texto tanto en inglés como en español.

Join Olaf the snowman as he discovers school and volunteers for show-and-tell. Without having any toys, pets, or rock collections, can Olaf find something special to share with the other students?

This bilingual extension story is sure to delight fans of Disney Frozen, including readers of both English and Spanish.

Únete al muñeco de nieve Olaf mientras descubre la escuela y ofrece para hacer una exposición. ¿Podrá Olaf encontrar algo especial para compartir con los otros estudiantes aunque no tenga juguetes, mascotas o una colección de rocas?

Esta historia extendida bilingüe le encantará a todos los fans de Frozen de Disney, incluyendo a los lectores tanto de inglés como de español.

Author Biography

Laura Collado Píriz is a language lover whose mother tongue is Spanish. Growing up, she didn't like waiting for the translations to read her favorite books, so she became a translator herself. She's been translating professionally since 2004 and has expanded her business to video game translation and subtitling.

Laura Collado Píriz es una amante de los idiomas cuya lengua materna es el español. Cuando era pequeña no quería esperar a que tradujeran sus libros favoritos, así que se hizo traductora. Lleva traduciendo profesionalmente desde 2004 y ha expandido sus servicios a la traducción audiovisual y de videojuegos.