Justicia auxiliar / Ancillary Justice

En un planeta helado y remoto, la soldado conocida como BREQ está cerca de completar su misión. Hace algún tiempo ella fue la justicia de Toren, una nave colosal con una inteligencia artificial que une a miles de soldados al servicio de Radch, el imperio que conquistó la galaxia. Ahora, un acto de traición ha tirado todo por la borda, dejándola con un frágil cuerpo humano, preguntas sin respuestas, y un ardiente deseo de venganza

ENGLISH DESCRIPTION

Breq is drawing closer to completing her quest. She was the Justice of Toren - a colossal starship with an artificial intelligence linking thousands of soldiers in the service of the Radch, the empire that conquered the galaxy. An act of treachery has ripped it all away, leaving her with a fragile human body, unanswered questions, and a burning desire for vengeance

Ann Leckie, lectora de ciencia ficción desde niña, sorprendió en 2013 con la publicación de Auxiliar de Justicia, una space opera de una perfecta desconocida que ha ganado, entre otros, los tres mayores premios del género - Hugo, Nebula y Arthur C. Clarke -, dando nuevo vigor a la ciencia ficción en clave femenina, un género tradicionalmente dominado por los autores hombres. Antes de dedicarse a la escritura, Leckie trabajó como camarera y recepcionista, al tiempo que empezaba a publicar relatos en webs de ciencia ficción en lengua inglesa. Ha sido exsecretaria de la Unión de Escritores de Ciencia Ficción de Estados Unidos y vive en San Luis (Misuri), con su esposo, sus hijos y varios gatos.