Voces de Hispanoamerica Antologia literaria

by Chang-Rodriguez, Raquel; Filer, Malva E.

• ISBN13: 9780838416532
• ISBN10: 0838416535
• Edition: 3rd
• Format: Hardcover
• Copyright: 2003-11-19
• Publisher: Heinle

Summary

VOCES DE HISPANOAM & Eacute;RICA, the market-leading anthology, includes authors from the colonial period to the present and incorporates some of the most influential writers in Latin America.

Table of Contents

Preface	ix
La configuracion del mundo hispanoamericano: las raices, la colonia, la independencia (¿?--1824)	1	(100)
Voces amerindias: los mayas, los nahuas y los quechuas	13	(10)
Popol Vuh (Las antiguas historias del Quiche)	16	(1)
Poesia nahuatl	17	(2)
Poesia quechua	19	(4)
Cristobal Colon (1451--1506)	23	(5)
Carta a Luis de Santangel	24	(4)
Bartolome de las Casas (1484--1566)	28	(9)
Historia de las Indias	30	(7)
Bernal Diaz del Castillo (c. 1496--1584)	37	(11)
Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espana	38	(10)
Alonso de Ercilla y Zuniga (1533--1594)	48	(13)
La Araucana	50	(11)
El Inca Garcilaso de la Vega (1539--1616)	61	(9)
Comentarios Reales de los Incas	63	(7)
Juan del Valle y Caviedes (c. 1645--c. 1697)	70	(5)
Diente del Parnaso	71	(1)
Privilegios del pobre	72	(1)
Para labrarse fortuna en los palacios	73	(1)
A una dama en un bano	73	(2)
Sor Juana Ines de la Cruz (1651--1695)	75	(11)
Respuesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz	78	(2)
Redonillas	80	(3)
Este que ves, engano colorido Sonetos	83	(3)
Jose Joaquin Fernandez de Lizardi (1776--1827)	86	(7)
El Periquillo Sarniento	88	(5)
Andres Bello (1781--1865)	93	(8)
La agricultura de la zona torrida	94	(4)
Autonomia cultural de America	98	(3)
Busqueda de la emancipacion cultural (1825--1882)	101	(96)
Jose Maria Heredia (1803--1839)	111	(9)
En una tempestad	112	(2)
Niagara	114	(4)
A mi esposa	118	(2)
Esteban Echevarria (1805--1851)	120	(17)
El matadero	122	(15)
Domingo Faustino Sarmiento (1811--1888)	137	(17)
Facundo	140	(14)
Gertrudis Gomez de Avellaneda (1814--1873)	154	(5)
Al partir	156	(1)
Romance	156	(1)
A el	157	(2)
Juan Montalvo (1832--1889)	159	(5)
Washington y Bolivar	160	(4)
Ricardo Palma (1833--1886)	164	(11)
Amor de madre	165	(5)
El alacran de fray Gomez	170	(5)
Jose Hernandez (1834--1886)	175	(12)
Martin Fierro	177	(10)
Clorinda Matto de Turner (1852--1909)	187	(10)
Para ellas	189	(2)
Malccoy (Leyenda india)	191	(6)
La realidad americana y la renovacion literaria (1882--1910)	197	(82)
Jose Marti (1853--1895)	207	(15)
Mi caballero	209	(1)
Sobre mi hombro	210	(1)
Versos sencillos: I, V, VII, X, XXXIV, XXXIX, XLIV	210	(4)
Copa con alas	214	(1)
Poetica	214	(1)
Dos patrias	215	(1)
Domingo triste	215	(1)
Nuestra America	216	(6)
Manuel Gutierrez Najera (1859--1895)	222	(11)
Para entonces	223	(1)
La duquesa Job	224	(3)
De blanco	227	(1)
La manana de San Juan	228	(5)
Jose Asuncion Silva (1865--1896)	233	(7)
Nocturno (III)	234	(2)
Vejeces	236	(1)
Paisaje tropical	237	(1)
...¿?...	237	(3)
Ruben Dario (1867--1916)	240	(18)
Era un aire suave ...	242	(3)
Sonatina	245	(1)
El cisne	246	(1)
Yo soy aquel...	247	(3)
A Roosevelt	250	(1)
Lo fatal	251	(1)
Los cisnes	252	(1)
Cancion de otono en primavera	253	(1)
El velo de la reina Mab	254	(4)
Baldomero Lillo (1867--1923)	258	(10)
El Chiflon del Diablo	259	(9)
Leopoldo Lugones (1874--1938)	268	(11)
Delectacion amorosa	270	(1)
Divagacion lunar	270	(3)
A los gauchos	273	(2)
Salmo pluvial	275	(1)
El jilguero	276	(3)
Continuidad y ruptura: hacia una nueva expression (1910--1960)	279	(130)
Horacio Quiroga (1878--1937)	293	(6)
El hijo	294	(5)
Pedro Henriquez Urena (1884--1946)	299	(9)
El descontento y la promesa	300	(8)
Delmira Agustini (1886--1914)	308	(6)
El intruso	310	(1)
Explosion	310	(1)
Las alas	311	(1)
Nocturno	312	(1)
Tu amor	312	(2)
Alfonso Reyes (1889--1957)	314	(5)
Capricho de America	315	(4)
Gabriela Mistral	319	(8)
Los sonetos de la muerte	321	(1)
Sueno grande	322	(1)
Pan	323	(2)
La desvelada	325	(2)
Alfonsina Storni	327	(5)
Tu me quieres blanca	328	(1)
Cuadrados y angulos	329	(1)
Peso ancestral	329	(1)
Hombre pequenito	330	(1)
El hijo	330	(2)
Cesar Vallejo (1892--1938)	332	(7)
Los heraldos negros	334	(1)
XXVIII	334	(1)
Voy a hablar de la esperanza	335	(1)
Piedra negra sobre una piedra blanca	336	(1)
Masa	337	(2)
Vicente Huidobro (1893--1948)	339	(8)
Nipona	341	(1)
Arte poetica	341	(1)
Luna o reloj	342	(1)
Altazor; o El viaje en paracaidas	342	(5)
Jose Carlos Mariategui	347	(7)
Siete ensayos de interpretacion de la realidad peruana	349	(5)
Jorge Luis Borges (1899--1986)	354	(10)
Fundacion mitica de Buenos Aires	356	(1)
Borges y yo	357	(1)
El sur	358	(6)
Miguel Angel Asturias (1899--1974)	364	(7)
Leyenda de la Tatuana	366	(5)
Nicolas Guillen (1902--1989)	371	(9)
Bucate Plata	373	(1)
Velorio de Papa Montero	374	(1)
Sensemaya	375	(1)
Balada de los dos abuelos	376	(1)
Un largo lagarto verde	377	(3)
Alejo Carpentier (1904--1980)	380	(12)
Semejante a la noche	382	(10)
Pablo Neruda (1904--1973)	392	(10)
Poema 20	394	(1)
Walking around	395	(1)
Alturas de Macchu Picchu	396	(3)
Oda a los calcetines	399	(1)
Estacion inmovil	400	(2)
Juan Rulfo (1918--1986)	402	(7)
Nos han dado la tierra	404	(5)
Consolidacion y expansion (1960--1975)	409	(94)
Julio Cortazar (1914--1984)	418	(9)
La isla a mediodia	420	(7)
Octavio Paz (1914--1998)	427	(18)
Todos santos, dia de muertos	429	(11)
El pajaro	440	(1)
Dos cuerpos	441	(1)
Himno entre ruinas	441	(4)
Emilio Carballido (n. 1925)	445	(14)
El censo	447	(12)
Rosario Castellanos (1925--1974)	459	(8)
Valium 10	461	(2)
Poesia no eres tu	463	(1)
Costumbres mexicanas	463	(4)
Carlos Fuentes (n. 1928)	467	(11)
Chac Mool	469	(9)
Gabriel Garcia Marquez (n. 1928)	478	(10)
La prodigiosa tarde de Baltazar	480	(8)
Elena Poniatowska (n. 1933)	488	(6)
Las lavanderas	490	(1)
Esperanza numero equivocado	491	(3)
Mario Vargas Llosa (n. 1936)	494	(9)
El catoblepas	496	(7)
Asimilacion y diferencia (1976--)	503	(88)
Luis Rafael Sanchez (n. 1936)	511	(10)
¿Por que escribe Ud.?	513	(8)
Luisa Valenzuela (n. 1938)	521	(6)
Los censores	523	(4)
Carlos Monsivais (n. 1938)	527	(8)
Las migraciones culturales	528	(7)
Rosario Ferre (n. 1938)	535	(7)
La muneca menor	536	(6)
Antonio Cisneros (n. 1942)	542	(7)
Tupac Amaru relegado	543	(1)
Tres testimonios de Ayacucho	544	(1)
Las salinas	545	(1)
Hay veces que los hijos	546	(1)
Requiem (3)	546	(3)
Isabel Allende (n. 1942)	549	(12)
Clarisa	551	(10)
Sergio Ramirez (n. 1943)	561	(11)
Catalina y Catalina	563	(9)
Jose Alcantara Almanzar (n. 1946)	572	(8)
En carne viva	573	(7)
Ana Istaru (n. 1960)	580	(11)
Y colgariamos naranjas en cada nube	581	(2)
El hambre ocurre	583	(1)
Declaracion urgente de amor a los humanos	584	(2)
Estoy de pie en un sueno	586	(5)
Cronologias	591	(21)
Guia de material visual adicional	612	(2)
Glosario de terminos literarios y culturales	614	(11)
Indice	625