did-you-know? rent-now

Amazon no longer offers textbook rentals. We do!

did-you-know? rent-now

Amazon no longer offers textbook rentals. We do!

We're the #1 textbook rental company. Let us show you why.

9780415076890

Translation, Poetics, and the Stage

by
  • ISBN13:

    9780415076890

  • ISBN10:

    0415076897

  • Format: Hardcover
  • Copyright: 1993-03-01
  • Publisher: Routledge

Note: Supplemental materials are not guaranteed with Rental or Used book purchases.

Purchase Benefits

  • Free Shipping Icon Free Shipping On Orders Over $35!
    Your order must be $35 or more to qualify for free economy shipping. Bulk sales, PO's, Marketplace items, eBooks and apparel do not qualify for this offer.
  • eCampus.com Logo Get Rewarded for Ordering Your Textbooks! Enroll Now
  • Write a Review Icon Write a Review
List Price: $80.00 Save up to $44.75
  • Rent Book $50.40
    Add to Cart Free Shipping Icon Free Shipping

    TERM
    PRICE
    DUE
    USUALLY SHIPS IN 3-5 BUSINESS DAYS
    *This item is part of an exclusive publisher rental program and requires an additional convenience fee. This fee will be reflected in the shopping cart.

Supplemental Materials

What is included with this book?

Table of Contents

Preface
Acknowledgments
Introduction: A cultural model of translationp. 1
Jean-Francois Ducis' Hamlet, Tragedie imitee de l'anglois: A neoclassical tragedy?p. 26
Alexandre Dumas and Paul Meurice's Hamlet, Prince de Danemark: Translation as an exercise in powerp. 45
Marcel Schwob and Eugene Morand's La Tragique Histoire d'Hamlet: A folkloric prose translationp. 61
The blank verse shall halt for't: Andre Gide's La Tragedie d'Hamletp. 77
Yves Bonnefoy's La Tragedie d'Hamlet: An allegorical translationp. 92
Theatre as translation/Translation as theatre: Shakespeare's Hamlet by the Theatre du Miroirp. 122
Concluding remarksp. 137
Appendix: Table of selected Hamlet productionsp. 140
Notesp. 146
Indexp. 165
Table of Contents provided by Blackwell. All Rights Reserved.

Supplemental Materials

What is included with this book?

The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

Rewards Program