Ayudando a Su Hijo En El Hospital : Una Guia Practica Para Los Padres / Helping Your Child in the Hospital: A Practical Guide for Parents

by Keene, Nancy; Tercero, Mario; Tercero, Oralia

• ISBN13: 9780596500122
• ISBN10: 0596500122
• Format: Paperback
• Copyright: 2002-06-01
• Publisher: Patient Centered Guides

Summary

Ésta es una guía necesaria para padres que hablan español y que deben llevar en forma obligada a sus hijos al hospital, situación que no siempre es fácil de manejar por la diversidad de mitos e historias populares que rodean a este lugar y que llenan de temor y miedos a los hijos. A pesar de la simpleza de sus historias, no por ello dejan de ser interesantes y educativas. Con ellas los más pequeños del hogar se tranquilizarán y reducirán la ansiedad frente a tratamientos médicos, evitando situaciones traumáticas que puedan complicarlos, desde el cuarto de emergencia, visita de los doctores, hasta la habitación de reposo. Contiene sabios consejos para reducir el posible malestar que implica tener que vivir estas situaciones. Además el texto ofrece un diario de vida donde el niño puede apuntar sus experiencias personales en torno a este suceso.

Author Biography

Nancy Keene has written or co-authored five health books for families. She is co-creator of the Patient-Centered Guides series and Editor of pediatric titles. Nancy is a tireless advocate for childrens health issues, including pediatric clinical trials, childhood cancer, late effects of childhood cancer treatments, pediatric pain relief, and emotional support for families. She frequently speaks for professional and parent groups and works on/with national pediatric advocacy organizations and committees.

Table of Contents

Introduccion	p. v
Antes de irse	p. 1
La sala de emergencias	p. 8
Preparando a su hijo	p. 15
Las instalaciones	p. 23
Reconociendo el personal	p. 32
Communicandose con el personal	p. 39
Procedimientos comunes	p. 49
Cirugia	p. 61
Manejo del dolor	p. 68
Familia y amigos: Que decir	p. 75
Familia y amigos: Como ayudar	p. 80
Sentimientos y comportamientos	p. 88
Hermanos	p. 97
Enfermedades de larga duracion: Manteniendo adelante la vida de la familia	p. 107
La escuela	p. 117
Llevando los registros medicos	p. 126
Cuentas del hospital	p. 129
Seguros	p. 135
Fuentes de ayuda financiera	p. 139
Mirando hacia atras	p. 143
Mi diario del hospital	p. 147
Lista de empaque	p. 169
Recursos	p. 171
English Resources	p. 174
Table of Contents provided by Syndetics. All Rights Reserved.