rent-now

Rent More, Save More! Use code: ECRENTAL

5% off 1 book, 7% off 2 books, 10% off 3+ books

9780415946520

The Cross-Cultural Transfer of Poetics: Latin American Poetry Published in English in the United States, Wwii to the 1990s

by
  • ISBN13:

    9780415946520

  • ISBN10:

    0415946522

  • Format: Hardcover
  • Copyright: 2050-01-01
  • Publisher: Taylor & Francis
  • Purchase Benefits
List Price: $65.00 Save up to $0.06
  • Buy New
    $64.94
    Add to Cart Free Shipping Icon Free Shipping

    NOT YET PRINTED. PLACE AN ORDER AND WE WILL SHIP IT AS SOON AS IT ARRIVES.

Summary

This work investigates how poetics and aesthetics cross cultural borders, who the agents of such transferals are and which political and cultural situations open up those borders. The author focuses on anthologies of Latin American poetry in English translation that were published in the United States from the Second World War to 1996.

Table of Contents

On the Use and Function of Anthologies
A Description of the Latin American Poetry Anthologies Published in the United States Since the Second World War
A Description of History of Brazilian Poetry Anthologies in English Translation
The Perspective of American Poets Who Translate Latin American Poetry into English
Analysis of the Different Translation Strategies
The Function of Translations in the Cross-Cultural Transfer of Poetry Anthologies
Table of Contents provided by Publisher. All Rights Reserved.

Supplemental Materials

What is included with this book?

The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

Rewards Program