El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha / The Ingenious Hidalgo Don Quijote de la Mancha: Cuentos, Mitos Y Libros-regalo

by Cervantes Saavedra, Miguel de; Sanchez, Jose Ramon; Basanta, Angel

• ISBN13: 9788466745840
• ISBN10: 846674584X
• Format: Hardcover
• Copyright: 2005-04-30
• Publisher: Grupo Anaya Comercial

Summary

EL QUIJOTE DE JOSÉ RAMÓN por Antonio Mingote DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Este Quijote de José Ramón Sánchez es un alarde de talento y maestría y, sobre todo, una manifestación de amor. Enamorado del libro y de su trabajo y dominando el oficio (que ésa es otra), día a día, página a página, ha ido José Ramón dibujando todo lo dibujable, el hidalgo y su casa, la familia, el escudero y los amigos, pueblos y paisajes, las cuadras, las ventas y los castillos, los libros y las cacerolas, el fuelle con que atizar el fuego, las armas, el caballo y el asno, los combates y los ocios, las victorias y las derrotas, los personajes, hasta los más fugaces. Todo lo que don Miguel imaginó lo ha vuelto a imaginar José Ramón. No ha dibujado el corazón del caballero, pero lo podrá dibujar en cualquier momento. Y el de Sancho y, desde luego, el de Cervantes. El suyo, el del pintor, bien patente queda en cada trazo de su lápiz. Será raro el pintor o dibujante que no haya proyectado alguna vez ilustrar el Quijote. Muchos grandes lo han hecho, incitando a los que venían detrás, entusiastas que echaban de menos los dibujos que quedaban por hacer, las posibilidades que no se habían apurado. José Ramón, el último por ahora, lo ha dibujado todo. Durante cinco años, día tras día, a solas con su lápiz ha recreado el mundo del Quijote con entusiasmo y con la humildad del lápiz sencillo ante el papel en blanco. Mil dibujos elaborados amorosamente, rendidamente, «sin sobresaltos de color ni tamaños desmesurados», hasta culminar la enorme tarea. Ha puesto José Ramón tanto entusiasmo en su trabajo, que ha consumido todo el entusiasmo disponible y tendrá que pasar mucho tiempo antes de que otro ilustrador encuentre el necesario para seguir el empeño de agotar este tema inagotable. Queda demostrado, aun sin querer demostrar nada, que con un lápiz sencillo se puede levantar un monumento.

Table of Contents

Introduccion	7	(1)
Angel Basanta
Cervantes y la gloria	7	(1)
Cervantes y la Espana de su tiempo	8	(5)
El Quijote	13	(30)
Cervantes y el arte de la novela	43	(3)
Presencia del Quijote en la novela occidental	46	(16)
Esta edicion	52	(2)
Bibliografia	54	(8)
EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Tasa	62	(1)
Testimonio de las erratas	62	(1)
El Rey	62	(2)
Al duque de Bejar	64	(1)
Prologo	65	(6)
Poemas iniciales	71	(8)
PRIMERA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Que trata de la condicion y ejercicio del famoso hidalgo don Quijote de La Mancha	79	(4)
Que trata de la primera salida que de su tierra hizo el ingenioso don Quijote	83	(6)
Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo don Quijote en armarse caballero	89	(6)
De lo que le sucedio a nuestro caballero cuando salio de la venta	95	(6)
Donde se prosigue la narracion de la desgracia de nuestro caballero	101	(5)
Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la libreria de nuestro ingenioso hidalgo	106	(8)
De la segunda salida de nuestro buen caballero don Quijote de La Mancha	114	(5)
Del buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable y jamas imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felice recordacion	119	(10)
SEGUNDA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Donde se concluye y da fin a la estupenda batalla que el gallardo vizcaino y el valiente manchego tuvieron	129	(5)
De lo que mas le avino a don Quijote con el vizcaino, y del peligro en que se vio con una turba de yangueses	134	(5)
De lo que le sucedio a don Quijote con unos cabreros	139	(7)
De lo que conto un cabrero a los que estaban con don Quijote	146	(6)
Donde se da fin al cuento de la pastora Marcela, con otros sucesos	152	(9)
Donde se ponen los versos desesperados del difunto pastor, con otros no esperados sucesos	161	(10)
TERCERA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Donde se cuenta la desgraciada aventura que se topo don Quijote en topar con unos desalmados yangueses	171	(7)
De lo que le sucedio al ingenioso hidalgo en la venta que el imaginaba ser castillo	178	(7)
Donde se prosiguen los innumerables trabajos que el bravo don Quijote y su buen escudero Sancho Panza pasaron en la venta que, por su mal, penso que era castillo	185	(8)
Donde se cuentan las razones que paso Sancho Panza con su senor don Quijote, con otras aventuras dignas de ser contadas	193	(10)
De las discretas razones que Sancho pasaba con su amo, y de la aventura que le sucedio con un cuerpo muerto, con otros acontecimientos famosos	203	(7)
De la jamas vista ni oida aventura que con mas poco peligro fue acabada de famoso caballero en el mundo, como la que acabo el valeroso don Quijote de La Mancha	210	(13)
Que trata de la alta aventura y rica ganancia del yelmo de Mambrino, con otras cosas sucedidas a nuestro invencible caballero	223	(10)
De la libertad que dio don Quijote a muchos desdichados que, mal de su grado, los llevaban donde no quisieran ir	233	(10)
De lo que acontecio al famoso don Quijote en Sierra Morena, que fue una de las mas raras aventuras que en esta verdadera historia se cuentan	243	(10)
Donde se prosigue la aventura de la Sierra Morena	253	(8)
Que trata de las extranas cosas que en Sierra Morena sucedieron al valiente caballero de La Mancha, y de la imitacion que hizo a la penitencia de Beltenebros	261	(16)
Donde se prosiguen las finezas que de enamorado hizo don Quijote en Sierra Morena	277	(8)
De como salieron con su intencion el cura y el barbero, con otras cosas dignas de que se cuenten en esta grande historia	285	(16)
CUARTA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Que trata de la nueva y agradable aventura que al cura y barbero sucedio en la mesma Sierra	301	(13)
Que trata de la discrecion de la hermosa Dorotea, con otras cosas de mucho gusto y pasatiempo	314	(11)
Que trata del gracioso artificio y orden que se tuvo en sacar a nuestro enamorado caballero de la asperisima penitencia en que se habia puesto	325	(10)
De los sabrosos razonamientos que pasaron entre don Quijote y Sancho Panza, su escudero, con otros sucesos	335	(9)
Que trata de lo que sucedio en la venta a toda la cuadrilla de don Quijote	344	(7)
Donde se cuenta la novela del curioso impertinente	351	(18)
Donde se prosigue la novela del curioso impertinente	369	(18)
Donde se da fin a la novela del curioso impertinente	387	(8)
Que trata de la brava y descomunal batalla que don Quijote tuvo con unos cueros de vino tinto, con otros raros sucesos que en la venta le sucedieron	395	(9)
Que trata donde se prosigue la historia de la famosa infanta Micomicona, con otras graciosas aventuras	404	(10)
Que trata del curioso discurso que hizo don Quijote de las armas y las letras	414	(4)
Donde el cautivo cuenta su vida y sucesos	418	(8)
Donde se prosigue la historia del cautivo	426	(11)
Donde todavia prosigue el cautivo su suceso	437	(17)
Que trata de lo que mas sucedio en la venta y de otras muchas cosas dignas de saberse	454	(7)
Donde se cuenta la agradable historia del mozo de mulas, con otros extranos acaecimientos en la venta sucedidos	461	(10)
Donde se prosiguen los inauditos sucesos de la venta	471	(8)
Donde se acaba de averiguar la duda del yelmo de Mambrino y de la albarda y otras aventuras sucedidas, con toda verdad	479	(7)
De la notable aventura de los cuadrilleros, y la gran ferocidad de nuestro buen caballero don Quijote	486	(7)
Del extrano modo con que fue encantado don Quijote de La Mancha, con otros famosos sucesos	493	(9)
Donde prosigue el canonigo la materia de los libros de caballerias, con otras cosas dignas de su ingenio	502	(7)
Donde se trata del discreto coloquio que Sancho Panza tuvo con su senor don Quijote	509	(7)
De las discretas altercaciones que don Quijote y el canonigo tuvieron, con otros sucesos	516	(6)
Que trata de lo que conto el cabrero a todos los que llevaban a don Quijote	522	(5)
De la pendencia que don Quijote tuvo con el cabrero, con la rara aventura de los deceplinantes, a quien dio felice fin a costa de su sudor	527	(24)
EL INGENIOSO CABALLERO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Tasa	542	(1)
Fee de erratas	542	(1)
Aprobacion del Doctor Gutierre de Cetina	542	(1)
Aprobacion de El Maestro Joseph de Valdivielso	543	(1)
Aprobacion de El Licenciado Marquez Torres	543	(2)
Privilegio	545	(2)
Prologo al lector	547	(3)
Dedicatoria	550	(1)
De lo que el cura y el barbero pasaron con don Quijote cerca de su enfermedad	551	(10)
Que trata de la notable pendencia que Sancho Panza tuvo con la sobrina y ama de don Quijote, con otros sujetos graciosos	561	(5)
Del ridiculo razonamiento que paso entre don Quijote, Sancho Panza y el bachiller Sanson Carrasco	566	(8)
Donde Sancho Panza satisface al bachiller Sanson Carrasco de sus dudas y preguntas, con otros sucesos dignos de saberse y de contarse	574	(5)
De la discreta y graciosa platica que paso entre Sancho Panza y su mujer Teresa Panza, y otros sucesos dignos de felice recordacion	579	(6)
De lo que paso a don Quijote con su sobrina y con su ama, y es uno de los importantes capitulos de toda la historia	585	(5)
De lo que paso don Quijote con su escudero, con otros sucesos famosisimos	590	(7)
Donde se cuenta lo que le sucedio a don Quijote yendo a ver su senora Dulcinea del Toboso	597	(7)
Donde se cuenta lo que en el se vera	604	(4)
Donde se cuenta la industria que Sancho tuvo para encantar a la senora Dulcinea, y de otros sucesos tan ridiculos como verdaderos	608	(9)
De la extrana aventura que le sucedio al valeroso don Quijote con el carro o carreta de Las Cortes de la Muerte	617	(7)
De la extrana aventura que le sucedio al valeroso don Quijote con el bravo Caballero de los Espejos	624	(7)
Donde se prosigue la aventura del Caballero del Bosque, con el discreto, nuevo y suave coloquio que paso entre los dos escuderos	631	(6)
Donde se prosigue la aventura del Caballero del Bosque	637	(11)
Donde se cuenta y da noticia de quien era el Caballero de los Espejos y su escudero	648	(3)
De lo que sucedio a don Quijote con un discreto caballero de La Mancha	651	(9)
De donde se declaro el ultimo punto y extremo adonde llego y pudo llegar el inaudito animo de don Quijote, con la felicemente acabada aventura de los leones	660	(10)
De lo que sucedio a don Quijote en el castillo o casa del Caballero del Verde Gaban, con otras cosas extravagantes	670	(8)
Donde se cuenta la aventura del pastor enamorado, con otros en verdad graciosos sucesos	678	(7)
Donde se cuentan las bodas de Camacho el rico con el suceso de Basilio el pobre	685	(10)
Donde se prosiguen las bodas de Camacho, con otros gustosos sucesos	695	(6)
Donde se da cuenta de la grande aventura de la cueva de Montesinos, que esta en el corazon de La Mancha, a quien dio felice cima el valeroso don Quijote de La Mancha	701	(8)
De las admirables cosas que el extremado don Quijote conto que habia visto en la profunda cueva de Montesinos, cuya imposibilidad y grandeza hace que se tenga esta aventura por apocrifa	709	(10)
Donde se cuentan mil zarandajas tan impertinentes como necesarias al verdadero entendimiento desta grande historia	719	(6)
Donde se apunta la aventura del rebuzno y la graciosa del titerero, con las memorables adivinanzas del mono adivino	725	(9)
Donde se prosigue la graciosa aventura del titerero, con otras cosas en verdad harto buenas	734	(10)
Donde se da cuenta quienes eran maese Pedro y su mono, con el mal suceso que don Quijote tuvo en la aventura del rebuzno, que no la acabo como el quisiera y como lo tenia pensado	744	(7)
De cosas que dice Benengeli que las sabra quien le leyere, si las lee con atencion	751	(5)
De la famosa aventura del barco encantado	756	(7)
De lo que le avino a don Quijote con una bella cazadora	763	(5)
Que trata de muchas y grandes cosas	768	(9)
De la respuesta que dio don Quijote a su reprehensor, con otros graves y graciosos sucesos	777	(13)
De la sabrosa platica que la duquesa y sus doncellas pasaron con Sancho Panza, digna de que se lea y de que se note	790	(7)
Que cuenta de la noticia que se tuvo de como se habia de desencantar la sin par Dulcinea del Toboso, que es una de las aventuras mas famosas deste libro	797	(7)
Donde se prosigue la noticia que tuvo don Quijote del desencanto de Dulcinea, con otros admirables sucesos	804	(8)
Donde se cuenta la extrana y jamas imaginada aventura de la duena Dolorida, alias de la condesa Trifaldi, con una carta que Sancho Panza escribio a su mujer Teresa Panza	812	(6)
Donde se prosigue la famosa aventura de la duena Dolorida	818	(2)
Donde se cuenta la que dio de su mala andanza la duena Dolorida	820	(7)
Donde la Trifaldi prosigue su estupenda y memorable historia	827	(3)
De cosas que atanen y tocan a esta aventura y a esta memorable historia	830	(5)
De la venida de Clavileno, con el fin desta dilatada aventura	835	(10)
De los consejos que dio don Quijote a Sancho Panza antes que fuese a gobernar la insula, con otras cosas bien consideradas	845	(6)
De los consejos segundos que dio don Quijote a Sancho Panza	851	(5)
Como Sancho Panza fue llevado al gobierno, y de la extrana aventura que en el castillo sucedio a don Quijote	856	(9)
De como el gran Sancho Panza tomo la posesion de su insula, y del modo que comenzo a gobernar	865	(7)
Del temeroso espanto cencerril y gatuno que recibio don Quijote en el discurso de los amores de la enamorada Altisidora	872	(5)
Donde se prosigue como se portaba Sancho Panza en su gobierno	877	(8)
De lo que le sucedio a don Quijote con dona Rodriguez, la duena de la duquesa, con otros acontecimientos dignos de escritura y de memoria eterna	885	(8)
De lo que sucedio a Sancho Panza rondando su insula	893	(12)
Donde se declara quien fueron los encantadores y verdugos que azotaron a la duena y pellizcaron y aranaron a don Quijote, con el suceso que tuvo el paje que llevo la carta a Teresa Sancha, mujer de Sancho Panza	905	(9)
Del progreso del gobierno de Sancho Panza, con otros sucesos tales como buenos	914	(8)
Donde se cuenta la aventura de la segunda duena Dolorida, o Angustiada, llamada por otro nombre dona Rodriguez	922	(7)
Del fatigado fin y remate que tuvo el gobierno de Sancho Panza	929	(6)
Que trata de cosas tocantes a esta historia, y no a otra alguna	935	(8)
De cosas sucedidas a Sancho en el camino y otras que no hay mas que ver	943	(7)
De la descomunal y nunca vista batalla que paso entre don Quijote de La Mancha y el lacayo Tosilos, en la defensa de la hija de la duena dona Rodriguez	950	(5)
Que trata de como don Quijote se despidio del duque y de lo que le sucedio con la discreta y desenvuelta Altisidora, doncella de la duquesa	955	(5)
Que trata de como menudearon sobre don Quijote aventuras tantas que no se daban vagar unas a otras	960	(11)
Donde se cuenta del extraordinario suceso, que se puede tener por aventura, que le sucedio a don Quijote	971	(7)
De lo que sucedio a don Quijote yendo a Barcelona	978	(12)
De lo que le sucedio a don Quijote en la entrada de Barcelona, con otras que tienen mas de lo verdadero que de lo discreto	990	(4)
Que trata de la aventura de la cabeza encantada, con otras ninerias que no pueden dejar de contarse	994	(12)
De lo mal que le avino a Sancho Panza con la visita de las galeras, y la nueva aventura de la hermosa morisca	1006	(9)
Que trata de la aventura que mas pesadumbre dio a don Quijote de cuantas hasta entonces le habian sucedido	1015	(4)
Donde se da noticia quien era el de la Blanca Luna, con la libertad de don Gregorio, y de otros sucesos	1019	(5)
Que trata de lo que vera el que lo leyere, o lo oira el que lo escuchare leer	1024	(5)
De la resolucion que tomo don Quijote de hacerse pastor y seguir la vida del campo, en tanto que se pasaba el ano de su promesa, con otros sucesos en verdad gustosos y buenos	1029	(4)
De la cerdosa aventura que le acontecio a don Quijote	1033	(5)
Del mas raro y mas nuevo suceso que en todo el discurso desta grande historia avino a don Quijote	1038	(6)
Que sigue al de sesenta y nueve, y trata de cosas no excusadas para la claridad desta historia	1044	(7)
De lo que a don Quijote le sucedio con su escudero Sancho yendo a su aldea	1051	(5)
De como don Quijote y Sancho llegaron a su aldea	1056	(6)
De los agueros que tuvo don Quijote al entrar de su aldea, con otros sucesos que adornan y acreditan esta grande historia	1062	(5)
De como don Quijote cayo malo, y del testamento que hizo, y su muerte	1067	(8)
Notas	1075