rent-now

Rent More, Save More! Use code: ECRENTAL

5% off 1 book, 7% off 2 books, 10% off 3+ books

9783110167924

Exploring Translation and Multilingual Text Production

by ;
  • ISBN13:

    9783110167924

  • ISBN10:

    3110167921

  • Format: Hardcover
  • Copyright: 2000-11-01
  • Publisher: Mouton De Gruyter

Note: Supplemental materials are not guaranteed with Rental or Used book purchases.

Purchase Benefits

  • Free Shipping Icon Free Shipping On Orders Over $35!
    Your order must be $35 or more to qualify for free economy shipping. Bulk sales, PO's, Marketplace items, eBooks and apparel do not qualify for this offer.
  • eCampus.com Logo Get Rewarded for Ordering Your Textbooks! Enroll Now
  • Write a Review Icon Write a Review
List Price: $210.00 Save up to $68.25
  • Rent Book $141.75
    Add to Cart Free Shipping Icon Free Shipping

    TERM
    PRICE
    DUE
    SPECIAL ORDER: 1-2 WEEKS
    *This item is part of an exclusive publisher rental program and requires an additional convenience fee. This fee will be reflected in the shopping cart.

How To: Textbook Rental

Looking to rent a book? Rent Exploring Translation and Multilingual Text Production [ISBN: 9783110167924] for the semester, quarter, and short term or search our site for other textbooks by Steiner, Erich; Yallop, Colin. Renting a textbook can save you up to 90% from the cost of buying.

Table of Contents

Part I Theoretical Orientation
Introduction
3(10)
Erich Steiner
Colin Yallop
Towards a theory of good translation
13(6)
M.A.K. Halliday
What can linguistics learn from translation?
19(22)
Michael Gregory
The environments of translation
41(86)
Christian M.I.M. Matthiessen
Part II Modeling translation
How do we know when a translation is good?
127(34)
Juliane House
Intralingual and interlingual versions of a text --- how specific is the notion of translation?
161(30)
Erich Steiner
Towards a model for the description of cross-linguistic divergence and commonality in translation
191(38)
Elke Teich
The construction of equivalence
229(20)
Colin Yallop
Part III Working with translation and multilingual texts: computational and didactic projects
Teaching translation
249(28)
Susanna Shore
Computer assisted text analysis and translation: a functional approach in the analysis and translation of advertising texts
277(30)
Chris Taylor
Anthony Baldry
Translation, controlled languages, generation
307(20)
Anthony Hartley
Cecile Paris
Author Index 327(4)
Subject Index 331

Supplemental Materials

What is included with this book?

The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

Rewards Program