Introduction | p. vii |
Text Versions | p. vii |
Addendum: Notes On The Translation Of The Georgian Prepared | p. xii |
Principles Of Versification | p. xvii |
Bibliography | p. xvii |
Acknowledgements | p. xix |
Sigla | p. xx |
Pericope Number and Title | |
Authority over Animals [Slavonic only] | p. 1 |
Penitence of Adam and Eve (Greek Omits) | |
Penitence: Expulsion | p. 2 |
Penitence: Cheirograph [Slavonic only] | p. 6 |
Penitence: Penitence and Second Temptation | p. 7 |
Penitence: Fall of the Satan | p. 15 |
Penitence: Separation of Adam and Eve | p. 19 |
Cain and Abel | p. 26 |
Adam's Vision [Latin only] | p. 32 |
Illness of Adam | p. 33 |
Adam's Story of the Fall | p. 36 |
Command to Retrieve the Oil | p. 39 |
Quest of Eve and Seth for the Oil | |
Quest: Encounter with Beast | p. 41 |
Quest: Arrival at Paradise | p. 44 |
Quest: Michael's Reply | p. 45 |
Quest: Return to Adam | p. 46 |
Quest: Adam's Rebuke of Eve | p. 47 |
Eve's Tale (Latin Omits) | |
Eve's Tale: The Portions of Adam and Eve in Paradise | p. 48 |
Eve's Tale: Satan's Encounter with the Serpent (Gen 3:1a) | p. 49 |
Eve's Tale: Serpent's Approach to Paradise (Gen 3:1b-3) | p. 51 |
Eve's Tale: Temptation of Eve (Gen 3:4-6a) | p. 54 |
Eve's Tale: Eve's Oath | p. 56 |
Eve's Tale: Eve's Sin (Gen 3:7a) | p. 58 |
Eve's Tale: Temptation of Adam (Gen 3:6b-7) | p. 60 |
Eve's Tale: Entry of God into Paradise (Gen 3:8-13) | p. 62 |
Eve's Tale: Judgment of Adam, Eve, and the Serpent (3:14-19) | p. 65 |
Eve's Tale: Adam's Plea for Mercy (Gen 3:22-24) | p. 69 |
Eve's Tale: Expulsion (Gen 3:22-24) | p. 72 |
Death of Adam | p. 74 |
Eve's Confession | p. 76 |
Angelic Liturgy | p. 78 |
Assumption of Adam to Paradise | p. 82 |
Adam and Abel's Funerary Rites | p. 84 |
Two Stelae Legends [Latin only] | p. 91 |
Eve's Prayer to join Adam | p. 92 |
Eve's Funeral and Epilogue | p. 94 |
Addenda to the Latin Version | |
History of Stelae | p. 96 |
Octipartite Adam | p. 96 |
Place of Adam's Creation | p. 96 |
Adam's Name | p. 96 |
Index of Proper Names | p. 97 |
Table of Contents provided by Syndetics. All Rights Reserved. |