This Tight Embrace: Luisa De... | Buy

Prologue

vii

About Luisa de Carvajal y Mendoza

(106)

Spiritual Life Story

Introduction

(7)

Spanish / English Texts

(69)

Vows

107

(192)

Voto de pobreza / Vow of Poverty

108

(4)

Voto de obediencia / Vow of Obedience

112

(4)

Voto de mayor perfeccion / Vow of Greater Perfection

116

(2)

Voto de martirio / Vow of Martyrdom

118

(5)

Poetry

Introduction

123

(3)

``Ay, si entre los lazos fieros'' / ``Ah, if among the fierce bonds''

126

(4)

``Por un aspero viaje'' / ``On a harsh journey'' Introduction: Prose Explication

130

(12)

Prose Explication

132

(4)

Poem

136

(6)

``No pudiendo remediar'' / ``Unable to remedy''

142

(10)

``Sintiendo Silva de amor'' / ``Silva, feeling her soul''

152

(8)

``Vuelve tu rendida Silva'' / ``Urged by anxious love''

160

(4)

``¿Como vives...'' / ``How do you live...''

164

(2)

``De inmenso Amor...'' / ``Of immense Love...''

166

(2)

``Amor, el pecho animoso'' / ``Love was considering''

168

(4)

``Madre, siendo nina'' / ``Mother, when I was little''

172

(4)

``Absoluto Dueno'' / ``Absolute Lord''

176

(4)

``Esposas dulces, lazo deseado'' ``Sweet manacles, coveted noose''

180

(2)

``¿Como, di, bella Amari...'' ``Tell me why it is, lovely Amari...''

182

(2)

``Al alma que te adora'' / ``Unto the soul that adores you''

184

(6)

``Silva a Nise, entre otras cosas'' / ``Among other things that Silva''

190

(34)

Society of the Sovereign Virgin Mary, Our Lady

Instruccion espiritual / Spiritual Instruction

198

(12)

Distribucion del tiempo / Schedule

210

(11)

Letters

Introduction

Spanish / English Texts

221

(3)

To Magdalena de San Jeronimo, 2 March 1606

224

(10)

To Magdalena de San Jeronimo, 12 April 1606

234

(10)

To Magdalena de San Jeronimo, 5 December 1606

244

(8)

To Ines de la Asuncion, 21 April 1607

252

(12)

To Father Joseph Creswell, S. I, 29 June 1608

264

(22)

To the Carmelites in Bruselas, 14 November 1613

286

(6)

To the Duke of Lerma, 20 November 1613

292

(7)

Postscript: for Luisa

299

(2)

Works Cited

301

(6)

Index

307

What is included with this book?

The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.