Voces Tras las Rejas : Testimonios del Presidio Político Actual en Cuba

by Gonzalez-Llorente, Jose M.

• ISBN13: 9781893909090
• ISBN10: 1893909093
• Format: Paperback
• Copyright: 2004-04-01
• Publisher: Brickell Communications Group Inc

Author Biography

Un Preambulo Necesario Para Comprender Este Libro Jose M. Gonzalez-Llorente Escritor. Director de la Biblioteca de la Libertad. La intencion de este libro es enojar al que lo lea. Provocar su indignacion. Quitarle la paz, irritarlo. Hincarle la conciencia y despertarle su verguenza, su dignidad y su sentido de la decencia. Y lograr que comparta el dolor, el hambre, la humillacion y la soledad de quienes lo escribieron. Este libro esta escrito por los presos politicos de la Cuba actual. Y por sus madres, esposas y esposos, hijos, hermanos, amigos, vecinos. Quienes hemos trabajado en su elaboracion, todo lo que hemos hecho es reproducir cartas y otros documentos que llegan de Cuba. Consultar, organizar y divulgar datos obtenidos de fuentes independientes cubanas. Y escarbar en los archivos de los medios de comunicacion, sean impresos, electronicos o digitales. Esta labor de busqueda no ha sido dificil, porque toda la informacion sobre este tema vergonzoso ya existe y esta ahi, al alcance de los ojos y de los dedos. Ha estado ahi desde hace anos, expuesta a la mirada de todos, como la realidad de un cuerpo desnudo y despedazado, en medio de la calle principal, en un mediodia, bajo el sol. El unico merito de los que hemos producido este libro ha sido el tomar todas las piezas de esa realidad y articularlas, editarlas, y ponerlas juntas como un rompecabezas del horror. Este libro, en fin, es inventario de iniquidades, compendio de testimonios, y directorio de victimas en relacion con el presidio politico de la Cuba de hoy. Y su unico objetivo es denunciar ante el mundo estas verdades, con toda la crudeza necesaria.

Table of Contents

Dedicatoria	7	(4)
Reconocimientos y Fuentes	11	(2)
Un preambulo necesario para comprender este libro	13	(8)
Jose M. Gonzalez-Llorente
LAS VOCES LIBRES
Palabras de los activistas por los presos, en Cuba y el exilio	21	(50)
Janisset Rivero, Miami	25	(4)
Bertha Antunez, La Habana	29	(4)
Laida Carro, Miami	33	(4)
Ricardo Bofill, Miami	37	(4)
Alberto Muller, Miami	41	(8)
William Navarrete, Paris	49	(10)
Ramon Humberto Colas, Miami	59	(4)
Miriam Leiva, La Habana	63	(4)
Mariela Ferretti, Miami	67	(4)
LAS VOCES TRAS LAS REJAS
Historias y testimonios de 53 presos politicos cubanos	71	(192)
DIRECTORIO PARCIAL DEL PRESIDIO POLITICO
Informacion disponible sobre 336 prisioneros actuales en Cuba	263	(128)
Un epilogo que es tambien un homenaje	391	(4)
Carlos Alberto Montaner
APENDICES	395	(22)
La Ley 88	399	(5)
El proceso judicial de Raul Rivero y Ricardo Gonzalez Alonso	404	(8)
Campana de apadrinamiento de los presos en Francia	412	(3)
Lista de los prisioneros de conciencia de Amnistia Internacional	415	(2)
Un testimonio final	417